Lo hago porque se me antoja. I do it because I take a notion to. Happy New Year. I'm twenty years old. Put out the light. The lights went out. He was surprised by the sudden appearance of his friend. That's a separate question. Put this package aside.
Don't get off while the vehicle's in motion. They were grieved by the illness of their aunt. We were worried because we weren't getting any news. He can hardly walk. Let me know as soon as he comes. He got very depressed after his failure. They crushed all resistance. They flattened his nose. They flattened themselves against the wall. He's very studious. They put a coat of paint on the chair. How much do you bet? I bet I get there before you. Rest your foot on that step. No one supported his motion.
I second the motion. He's leaning on a cane. I have great respect for him. Don't walk so fast; we'll get there on time. Please hurry; we're late already. Tighten this screw. This collar's too tight. He pressed down on the suitcase to close it. He gripped my hand. The runner sprinted on the last lap.
There was such a crowd that nobody saw anything. He does everything very quickly. I don't approve of his conduct. Did you pass your math exam? The boss had to advance him some money. She made use of all the left-overs. Don't let him take advantage of you. Don't go too near the fire. You're aiming too low to hit the target. Jot it down in your notebook. They drained their glasses. The situation worries me very much. Don't worry. Hurry up, child! Hurry up! I bought that scarf we looked at yesterday.
I like this book better than that one. He isn't here. I'll wait for you in here. From now on we'll have to spend less money. Come this way. Wet firewood doesn't burn well. I was burned up by what he said. His arguments don't convince me. I didn't like the plot of the movie. They armed the people. The machine has to be assembled. They made a big racket last night. The mules balked halfway there. He armed himself with a pistol. He built up a good business in a short time.
- Green River Killer!
- Annabel Jones.
- Saving Money When You Have None.
- Dictionary of spoken Spanish.
- archivo del blog.
- Concerto No. 2 in A Minor (BWV593);
He's always making a mess of things. He's always broke at the end of the month. Three pages have been torn out. We saw the car start. On a sudden impulse I returned to my home town. This car has a self-starter. What a heel! He gets everything because he's a bootlicker. He was dragged along by the current. Be careful, your coat's dragging. They crawled out of the cave.
Is everything arranged for the trip? I think they'll fix the radio this afternoon. Tidy up a bit and we'll go to the movies. How can I manage to finish on time? We did it according to your instructions. Do you want to rent your house? I want to rent a room. You'll be sorry for this. They live two flights up. The bedrooms are upstairs. It's past the square. He looked him up and down. From above one could see the river. The car was going up. Let's go up. The hat was dirty around the top. He doesn't mind risking his life. If we don't take risks we'll never get anything done.
Don't put the table so close to the wall. Give me a hand! Don't throw things out the window. That rope has to be coiled. They were trampled by the crowd. That man ruined them completely. He was ruined by that business. Are you interested in art? Fine arts. He presents his arguments with great skill. Read the article on page two. They sell sporting goods. Let's roast the chestnuts. It's roasting in this room. The balloon went up slowly. He was promoted three times in one year.
The bill amounted to pesos. He refused the food with disgust. Those things disgust me. Don't come near me; you're filthy. He turns up his nose at everything. He fastened the horse's pack with a rope. I assure you everything will be ready on time. He maintains it's true. The baggage is insured. First make sure the information's correct. He took out accident insurance. That's the way it is. You must do it this way.
And so they decided to act immediately. I don't say it without reason. I'll let you know as soon as I get there. Your attendance isn't necessary. I took care of him during his illness. Were you present at the meeting? The wash'll have to be put in the sun to dry. They were taking a sun bath on the beach. He put his head out of the window.
It's forbidden to lean out of windows. He amazes everybody by his cleverness. I'm amazed that you say that. He assumed full responsibility. What's the subject of that play? Don't meddle in my affairs. Your screams frightened me. She's frightened by loud noises. If we go this way we'll catch up with 'em. He cut him short by saying no. Lace your shoes up tight. When I heard that I put two and two together. I've danced so much that I'm dizzy.
The announcer called for attention. I'll never forget your kindness. She likes to attract attention. I reprimanded him for his insolence. The clerk waited on them immediately. Please pay attention to what I'm saying. He takes very good care of his guests. I don't know what to depend on. There was an attempt on the life of the president. Su atento seguro servidor. Very truly yours. He guessed the amount of money I had in my pocket.
He didn't succeed in explaining what he wanted. I can't find the keyhole. I've never seen such a scatterbrain. What an attractive woman! She's very pretty but she has no appeal. She's back there with some friends. Don't back up; there's a tree behind you. He looked back. She stayed behind with some friends. This'll delay my trip a long time. I have to set my watch back; it's very fast. My watch loses ten minutes a day. I think we're getting behind in this work. The backwardness of that country's well known. The bullet pierced his arm.
I've crossed the Atlantic several times. A truck stopped crosswise in the middle of the road. He doesn't dare to tell me. What a horrible thing! An automobile ran over him. If you want to do a good job, don't rush through it. We can't tolerate such an outrage. Three pedestrians were victims of an accident. So much noise rattles me.
He was stunned and didn't know what to answer. We can still get there on time. Even now it wouldn't be possible. He hasn't come yet. Even if he doesn't come we'll have to begin. Though I wasn't born in the country, I know it very well. He left the class because he was feeling sick. Is there enough room in the car for everybody? Which is cheaper, the bus or the street car? He couldn't maintain his authority. They reported it to the authorities.
The car moved very slowly. We're not making any progress in our work. The floods ruined the crops. He agreed to what they said. He's a very promising young man. He gets ahead of everybody in his work. He shamed his whole family by his conduct. After he said it, he was ashamed. The mechanic repaired the damage without delay.
The shipment was damaged by the rain. We have to notify the police. I'm warning you for the last time.
Dictionary of spoken Spanish - Wikisource, the free online library
They revived the fire by putting on more wood. Why don't you keep your eyes open? Step lively; it's very late. Wake up; you're half asleep. I want to help him carry the packages. Don't smoke on an empty stomach. Let's take that chance. He likes games of chance. He chose them at random. This would embarrass anyone. When I told him that he was very much embarrassed.
The sugar industry. The enemy suffered many casualties. There was a general fall in prices. He dropped out of the club. For lack of payment they dropped him from the subscription list. Let's go down the stairs slowly. The temperature fell. Bring the suitcase down from my room. Will you help me take the suitcases down from the rack? They saw us as they were getting off the train. He bent over to tie his shoe. I want a low table. He's shorter than his brother. They were speaking in a low voice. Let's put the basses on the left.
The temperature's fallen below zero. The superintendent lives on the ground floor. What's my bank balance this month? Don't rock in the chair; it's going to break. Three shots were heard. He had three bullet wounds in his chest. This bucket leaks. They're giving tickets free. He tried to get her on the phone without success.
Can I cash my check in this bank? All the benches are taken. The skirt had three red bands. He wore a red sash across his chest. That band gives me a headache. A gang of thieves works these parts. Please bathe the children. I'm going to take a bath. It's very pretty and besides it's cheap. They sell things very cheap in this store.
There's a sale today in that department store. He eats too much. Don't talk nonsense. What he did was an outrage. I like her an awful lot. How many times have you made the trip by boat? We need an iron bar. The spectators cheered the players on. See bastar enough! He dicho que te calles. That's enough! I told you to shut up! Do you have enough money? She's a rather pretty woman.
There wasn't enough food for all. The suit's made of very rough material. Please beat the eggs. He defeated his enemy. They haven't unpacked their trunks yet. He doesn't appreciate favors. The profits were very high. He doesn't know the difference between good and evil. He spoke very well. The beer's very cold. He has a great deal of property. He's rich rather than poor. All right or Correct. Pay close attention to what I tell you.
Have you bought the tickets? Give me the money in fives and tens. You have to put a screen in front of the door. I wish I'd bought a white dress! There are white people, Indians, and Negroes in this city. They hit the target. Leave this sheet blank. They hit the mark three times. The soldiers had target practice in the morning. He didn't open his mouth all afternoon. The subway entrance is on the corner. The child's sleeping on his stomach. He was lying on his back on the beach. What an embarrassing situation that was! What sultry weather we're having!
What a shameful action! Blow the horn so that car'll let us pass. I'm out of breath. Give me that iron ball. We bought some tennis balls. There was a crowd of people at the entrance of the theater. She carried a silk purse. I need a paper bag to put it in. I don't know what the quotations are on the exchange today. They used a pump to take out the water. The bomb destroyed three houses. It struck like a bombshell! Where is there a filling station? Se puso una bomba. He got drunk [ Am ]. Three bulbs have burned out. Thank you for your kindness. Please wait a moment. It's dirt-cheap. He was lying on the bed.
Be careful, don't throw away those papers. They've fired him. Look how that ball bounces. I want a can of tomatoes. When he heard it he jumped. The theater was jammed. Be careful, it's a fierce bull.
José María Heredia
He got very mad. I don't like this paper; it's too shiny. He gave her a diamond bracelet. Let's drink to your health! He's always joking. I said it as a joke. He takes everything lightly. He's abrupt in his way of speaking. That's a very good car. It was a good opportunity. I'm not feeling very well. Bueno, nos veremos a las cinco. All right, we'll meet at five. He gave it to me willingly. Pero no importa. Perdona la rontundidad. Last night upon returning home they hand me your letter. I like it. But yet I like it. I think it will work and perhaps this is the title. It suits perfectly one book of your poems and all your poetry.
Perhaps there are a certain few poems left outside of the title. It seems like a title against. Not really, but in his continuing exercise of poetic precision, he may have toyed with other possibilities. In Salinas edited an anthology of the works of the sixteenth century poet, Fray Luis de Granada, which he titled Maravilla del mundo Wonder of the World. What a shame! The Bridegroom, the Beloved male, then responds, urging the female dove to return on behalf of the wounded deer.
The male turns her, revealing that the wounded deer will be healed through the freshness that the quest brings. Via the air we establish our relationship with the world. The only theme of this poetic effort is the relationship of the human being with these surroundings. What are the enigmas? His profound enigma is the very world that surrounds him and whose simplified, idealized details astound him. To Cardenal, theology and, via Juan specifically, poetry are fused to socio-economic theory and its implementation in Nicaraguan politics.
If Marxists need Christians for the establishment of socialism, Christians also need Marxists for the establishment of the Kingdom of God on the earth [. Why does he choose Juan of all Christians? More than the fact that both Juan and Cardenal were advocates of monastic reform within the Catholic Church, Juan is exemplary because of his poetry. It interests me as a means of expression: to denounce injustices and announce that the Kingdom of God is near.
It incorporates the dual themes of the denunciation of injustice and the annunciation of the Kingdom of God. The reflections Cardenal makes in this essay were recorded while he was living in his experimental Christian community on the Solentiname archipelago on Lake Nicaragua. In Solentiname, Cardenal sought a place to practice primitive Christianity in a contemplative setting not separate from the lay community surrounding it.
I came to this island searching for solitude, silence, meditation and, in the end, searching for God. God led me to other men. Contemplation led me to revolution [. Or between gospel truth and politics. Therefore neither between contemplation and revolution. The true contemplatives of all ages have never been indifferent to the problems of their time. Yet Juan never abandoned entirely his practice of secluded contemplation, and neither has Cardenal. Useless glow of the female on the ground without her companion of light descending from heaven.
The Milky Way is so clear this summer night in Solentiname. He seeks the truth of being. They occur symmetrically in the second and penultimate Cantigas. This song is a song of cosmic love. Hasta hundirme, fundirme, confundirme. Until sinking myself, blowing myself away, jumbling myself. Cardenal wants to be transformed. The reason why the soul suffers so at this period through Him is that as she comes to unite herself more closely to God, she feels in herself the emptiness of God and feels in her soul the most onerous darkness that withers and purges her with spiritual fire so that, purified, she can unite with God.
In his paraphrase of Juan, he indicates that he, too, reaches a moment of union, the moment of forgetfulness when everything ceases and the beloveds become one. He opens his passage by saying that he will embrace her in the future. A renunciation that was harsh and still endures, it was of an entire lifetime and now again the renunciation, so fleeting this time, but still so harsh, dolorous, among the applause from the shadows, the pain of you being she again and at the same time, perhaps worse, that you were not that. And even before that what would we see finally?
When there was nothing. In the beginning…cxv Cardenal gives the reader snatches and fleeting moments of union, but his union is never sustained. Cardenal gives the reader the ideal moment of union but, like Cardenal, the reader is not permitted to dwell there. And I was not able to do that.
There is no doubt that it is the poet, and no other, who experiences that moment of union. Randolph Pope has devoted considerable time to the study of autobiography as it applies to Spanish literature. The confrontation between narrator and persona makes structurally clear the reflexive process of autobiography and explains the special dynamism of those types of works [.
She writes: Autobiography is always a re-presentation, that is, a retelling [. Self-writing would be that attempt [. Such] texts [. Veridical expressions of interior life alone may not be sufficient to constitute autobiography. Yet the autobiographical self, and no other self, undeniably experiences this interior life, and the self uses this unique interior life, especially an examined life, as the basis on which she defines her or his historic relationship to the exterior world. All his poems and villancicos except one are written in the first person singular. These processes suggest representation that is beyond the concept of the persona, or dramatic mask, identified by Pope.
Another San Juan scholar, Colin Thompson, indicates that symbols, in contrast to allegory, can be multivalent. De ella misma [. Of her herself [. Looking inward, an autobiographical moment on the way to union is perceivable. The fiery interior light, a necessity for completing the search for union, is thus made visible. Juan conjures a fountain within the poem into which he can reflect his poetic experience of union.
When she looks in the reflective surface, however, she does see the eyes of the Other, not her self, and yet those eyes must logically also be her own eyes. This intensely personal moment can only be represented symbolically. The soul goes directly to the eyes, the physical eyes, and triggers a shocking encounter. Donde estoy : contigo, Mundo, contigo. Yo estoy. Where I am now: with you, World, with you. Let me be your absolute Company always. I am here and now.
What does the persona reflect? The persona reflects the poet, and the poem itself is a reflection of self. The poet, in turn, reflects by means of writing, and writing, through memory, brings joyful union with the physical world. The poet creates the mirror of the poem in which he can stroll and enjoy the moment of union with the poetically created world. In reality, in his deepest reality, the mystic now poet [. The poet moves through the poetic world with physical awareness. His transformation is one based on sensing ordinary things with poetic astonishment.
De una manera afirmativa. In a positive manner. I rise out of my duality with a keenness for generality. En todos pudiera ser la misma persona. These poems reveal the perspective of a concrete protagonist. The same person could be in all of them. The poet must be able to observe the self as an other in order to gain the awareness of the Other that triggers the moment of union.
From what tender abyss do these eyes watch me? Prophecy is always a personalized message directed to others. And the entire universe is like an immense star and everyone participates in this universe to the same beat: the rhythm of universal gravitation, which is the force of cohesion of the chaotic material and that which unites the molecules and makes some particles of matter unite at a specific point of the universe and makes the stars be stars, and this is the rhythm of love.
Every page of his poem is part of the prophecy and an autobiographical declaration of personal insight. Y por eso todas las cosas cantan. He created the cosmos singing. And because of this all things sing. In poetry, on the other hand, the words are at the same time signs and objects [. Cardenal aptly names its chapters as cantigas, referencing historical songs of the late medieval period. These words deftly render his interior vision, his personal experience of the cosmos, and his desire for union with it.
To express this interior vision, Cardenal turns to San Juan de la Cruz, the Spanish master of fusing the sound and meaning of poetry. In using the powers of poetry to convey autobiographical information, Cardenal does exploit some of the strategies identified by Pope and Molloy. Cardenal utilizes another important autobiographical strategy identified by Molloy and linked to his retelling of political events. As a prophetic poet, Cardenal conceives of himself as a witness to history.
As a witness with panoramic vision, he lays claim to historical and cosmic events by affiliation, creating an extended persona in the poem who can relay the recollection of historic events beyond his own personal experience and to whom he perceives himself attached by allied experience and sympathies. He uses this strategy in both macroscopic and microscopic perspectives.
Thus arises that which could be called the narrator-witness, who prosecutes contemporary history and contributes arguments for the judgments of his readers. Cardenal acts here in the manner of the ubiquitous reporter, a chronicler who offers his own version of the facts, inasmuch as he has lived them personally or has been a privileged observer. Gravity is nothing else than the curvature of the universe that is, its longing for union. Many are prisoners, others are underground.
Cardenal comments on the creation of this Cantiga in his memoirs. Often he achieves this integration by flicking from one image to the next, then repeatedly returning to the images that he previously introduced. And from where do hydrogen atoms come? In the verses just cited, Cardenal inserts the memory of himself as alter boy, a self reference that associates itself with the further reflections of the adult author and thereby lays claim to them and unites them. I want to examine one final example that illustrates how Cardenal expresses the search for the moment of union using an autobiographical moment.
Pero aunque la velocidad de la luz sea una constante universal, hace ya tiempo de esto, mucho tiempo, en Granada donde el reloj de La Merced cada noche daba las 8, Carmen, tu luz no fue mi luz. Even though a proton separates the proton and neutron forever. Cardenal then interjects a Biblical passage indicating that union should be implemented for the happiness of man. The verses then present Einstein working on the problem of synchronization, or union in time.
The reader discovers that universal constancy may influence such union. The verses express multiple poetic voices. The omniscient, poetic narrator speaks, an unattributed quote appears, and then the poetic voice directly addresses someone who is not the reader. In these short verses, the reader travels from the inside of a molecule to Eden, from twentieth-century Europe to Nicaragua. Specifically, they are his adaptations for transmitting the autobiographical passion that underpins the search for the moment of union.
They express the joyful promise of union and the painful, even horrifying absence of union, as interpreted by Cardenal in his cosmic-biological-historical context. These methods influence how the modern poets respond to their own search for ideal union. The last stanza is a kind of denouement.
If one section of the poem can be said to pinpoint the climax of the moment of union, perhaps it is passage described in stanzas thirty-seven to thirty-nine. The poem indicates that the Beloveds will enter even further into union, beyond what they have already achieved. The poem, too, fixes no point in time, as verbs switch between present, future, perfect past and conditional tenses. Que no es otro tiempo [. Time cancels itself out for the simple reason that the beloved is the night in which she moves and, safely outside of the exterior, temporal flow, incorporates into herself her own nocturnal and absolute time, one that is no other time [.
Just after the point of transformation, the reader suddenly confronts the image of the two lovers united in bodily harmony stanzas six and seven. The whole poem is an intensifying contraction of attentiveness towards a central, mathematical pinpoint of the most intimate darkness, in which identity is completely reversed and exterior self completely forgotten. Not only does the flame have life, it gives life to the poet. Rather, it is a state of amazement, of contradiction, a sensation of multiple and simultaneous attractions and of subtle, feathery passions.
It documents the achievement of passionate union with an elemental presence endowed with the power of life over death. And with an energy filled With loving eloquence, It roots itself in the sacred Everlasting Present. It is sacred and indestructible, appearing throughout time from the beginning moments of human history.
It is richly bonded with the light of dawn, the second temporal gateway. It is infused with amorous energy and confronts the poet with dazzling wonder. An examination of other poems gives the reader an even deeper sense of the qualities of the present. A core of the now exists in all things. In these verses, the present is the height of creation and growth. Actualidad infinita Dura creando, Grillos sonantes. La noche Tornea campo.
That which was, that which will be, Pulsate, now immediate. Infinite present time Endures creating. Crickets chirping. The night Turns the backdrop on a lathe. The quiet power of present time draws into it both past and future time, dissolves these temporal boundaries, and shapes them back outward into surroundings, objects, noises, material manifestations of the endless flow of present time. Yo ahora. I now. I here. Happiness empowered! They must provide this information to the Library staff.
TEMAS BLOG OFICIAL DE LA POETA Y ESCRITORA andaluza Carmen Camacho ©2017
The Library Service will issue a card, with a maximum validity of one year if the grounds for requesting it are deemed to be justified. In order to ensure the adequate functioning of the loan service, the following system of penalties is established in accordance with Section IV. Infractions and Sanctions of the Library Service Regulations. Approved by the Technical Committee on October 16, As established in sections 1 and 4, 1 a of the Regulations of the Library Service, this unit is responsible for the acquisition and care of all of the University's bibliographic and documentary collection, with the exception of documents belonging to the University's General Archive, regardless of their format, where they are stored, and which budget item they were charged to when acquired.
All of these bibliographic and documentary holdings comprise the bibliographic and documentary patrimony of Comillas Pontifical University and as inventory they must be included in the Library Service Catalog. Taking the above into account, any type of monograph book , periodical journals and others , or any other type of document videos, conference proceedings, etc.
Bibliographic resources whose acquisition is funded by research projects with cost centers other than the Library's ones will also form part of the University's Library's collections and as such must be managed through the Acquisitions Unit of the Library Service and included in the Catalog. Restrictions on the use of these documents may be established up to the end of the research project or for other reasons, so long as they are justified.
Likewise, the Library Service must be informed of any documents generated within the University itself that might be of interest to the university community for teaching and research purposes so that they can be added to the Catalog, on condition that they do not contain confidential material. Any material that is capable of forming part of the University's bibliographic and documentary holdings must be included in the Library Service's catalog. If it is to be newly acquired, this will be arranged by the Acquisitions Unit of the Library Service.
Bibliographic and documentary holdings that are not available for loan or consultation owing to their confidential nature or other factors determining their use must also be included for inventory purposes. With regards to the Library Service, this must have a collections management policy in place that is focused on meeting the University's aims: To this end, the Director of the Library Service, advised by the Service Committee, will draw up an annual investment and acquisitions plan in accordance with the needs of the different faculties, schools, and institutes and in accordance with the budget projections.
This plan will be presented to the Governing Board for approval. The collection must, as a minimum, provide the basic bibliography for students and teaching staff and the necessary documentary holdings to cover research work. Any other document required for the purposes of managing or providing information for the centers will be acquired by the Library Service and listed in its Catalog.
Faculties and Schools shall provide information to the Library Service on the recommended reading lists for each module with sufficient notice for them to be available during the academic year. The categories for the collections that must be considered in relation to the different types of user include:. All periodical publications journals received at the University, either through purchase, exchange, or donation, must appear in the Library Service Catalog and must be available for consultation by the whole university community.
All subscriptions will be taken out in the name of the institution. Personal subscriptions will not be accepted. Any subscription to a new title or cancellation of an existing subscription must be adequately justified by the center, department, or institute proposing it. Annual subscriptions will be renewed automatically, unless cancellation is expressly indicated. The following criteria for rationalization will be taken into account in the periodicals section. Loose sections of journals will not be bought. Interlibrary loans will be used to obtain specific articles.
The Library Service reserves the right to refuse to accept bibliographic material donated by institutions or individuals, taking into consideration the interest and usefulness of these holdings for the Library and its users. In order to decide on the interest of these holdings, relevant information will be requested about the works that are offered as a donation. The Library Service will decide on the location, use, and final fate of the donated material in accordance with the general policy for organizing holdings. Donations of bibliographic material will, in general, be accepted with no conditions of any type imposed by the person or institution making the donation, unless with the specific agreement of the parties.
All members of the university community may request the acquisition of documentary and bibliographical resources. Consequently, any user of the Library Service may suggest the purchase of bibliographic and documentary holdings. In the case of students, suggestions must be approved by a lecturer. Final responsibility for selecting the collection lies with the director of the Library Service. The director of the Library Service may request guidance from other academic staff on the advisability of accepting particular requests in particular those who are members of the Library Service Committee.
The criteria that the Library Service will use to authorize acquisitions of bibliographic holdings are listed here for information purposes. All requests for bibliographic material are to be made through the Acquisitions Unit of the Library Service. Direct purchases may not be made by any members of the university community, regardless of the budget item to which the acquisition is charged. The following procedure must be followed:. If acquisition of the document is charged to any cost center other than the Library, the person in charge of said cost center must authorize the corresponding purchase request see ANNEX I.
In these cases, the procedure to follow is also the same as is mentioned above but authorization by the director of the Library Service will be virtually automatic as the need for the acquisition will normally be justified by the availability of the specific budget for it. Only in certain extraordinary and justified cases will authorization be given for the interested party to purchase the bibliographic holding directly.
To do so, and before making the acquisition, the person responsible for the purchase must contact the head of the Acquisitions Unit who will provide notification of the process that must be followed to make the purchase. The University will accept no retrospective responsibility for purchases made without following the established procedure. Such materials will be returned to the person who acquired it or to the supplier that sent it. Standard form for requesting the purchase of bibliographical and documentary materials. Rosario Palacios Pedraza. The old General Library Comillas - Cantabria.
Comillas Pontifical University Library is a service that provides support for study, teaching, and research. It is organized as a single university library with five service points: one located at the Cantoblanco campus, and four at the Alberto Aguilera campus in the city of Madrid. The current library has a rich collection of antique books: 23 incunabula, 2, books from the 16th century, and some 20, volumes by scholastic authors from the 17th and 18th centuries.
The unification and coordination of the aforementioned libraries has culminated in the creation of an outstanding bibliographic collection in theology, philosophy, and sciences of the spirit. This campus began its existence with the foundation of the Society of Jesus' Pontifical Seminary and University in Comillas Cantabria in In the University moved to Madrid, and in it settled in the new Cantoblanco campus.
The two institutes merged in In October the Quintana library was established with holdings from the Cantoblanco and Alberto Aguilera campuses. Each location holds the bibliographic collections of the Faculties and Schools located on that campus. Cantoblanco contains the main philosophy, theology, psychology, pedagogy, classical literature, and spirituality collections, as well as a sizable collection relating to other disciplines in the humanities such as literature and history.
The Quintana service point holds the translation and interpreting collections. This Library makes available to the university community the bibliographic collections for the Nursing and Physical Therapy programs that our University delivers at the San Juan de Dios Nursing and Physical Therapy School. These programs are widely recognized and benefit from a considerable degree of experience, having been delivered since and respectively.
IEEE page containing tools and information to assist in the preparation, delivery and review process of articles. Para otros horarios, consultar con la persona de contacto. Para solicitar un curso, ponerse en contacto con This email address is being protected from spambots. Informational skills are the set of knowledge, abilities, attitudes, and behaviors that make individuals able to recognize when they need information, where to find it, how to evaluate its adequacy, and how to make appropriate use of it in the context of the problem that they are facing.
Informational skills can be defined as acquisition, by the person receiving training, of the following abilities:. The Library Service offers a catalog of courses aimed at different groups. The content and duration of each course are modified depending on the needs and the academic discipline philosophy, economics, psychology… of those taking it. Course catalog. For other times, please ask the contact person. The Library tries to meet the training requirements of lecturers and students. The training concludes with users evaluating the course they have taken. The aim of these surveys is to discover how satisfied users are with the training received in order to meet their needs better and improve the quality of the training service.
Accreditation and Six-Year Research Cycles. You can find it in the document description. Choose the citation style preferred in your discipline of study APA, Harvard, etc. Each material type journal articles, theses, Lecture Notes, etc. Estilos de citas de la Universidad Pontificia Comillas. El doble de ley. Universidad Pontificia Comillas, Madrid. Tesis doctoral. Tesis doctoral,Universidad Pontificia Comillas, Madrid, These are references within a text to other documents. They are a minimum set of information that identify a publication or part of it so that it can be found in any type of source of information.
There are national and international regulations for preparing citations and bibliographic references. Some academic communities and journals adapt them for their own publications. It provides up-to date and reliable information on different aspects of the research activity of Spanish universities.
It enables the preparation of university profiles based on their academic activity. A global compilation on scientific performance and data about trends in science derived from the Web of Science Core Collection. It evaluates the research performance of institutions, countries, researchers, and journals. This project developed by SRG SCImago Research Group is a platform for academic evaluation platform and creating rankings to analyze the academic output of universities and academic institutions.
Its aim is to design analysis tools to help institutions to monitor and evaluate their academic production and take decisions to increase their academic output and finance projects. It uses six objective indicators to classify universities from around the world. These indicators are: the number of alumni and lecturers who have won Nobel prizes and Fields medals; the number of highly-cited researchers; the number of articles published in the journals Nature and Science; the number of articles indexed in the Science Citation Index - Expanded SCIE and Social Sciences Citation Index SSCI ; and the performance per capita in relation with the size of the institution.
The ARWU classifies over 1, universities per year and the best are published on-line. It compares the performances of higher education institutions — in short: universities — in the five dimensions of university activity: 1 teaching and learning, 2 research, 3 knowledge transfer, 4 international orientation and 5 regional engagement. The U-Multirank web tool enables comparisons at the level of the university as a whole and at the level of specific study programmes.
Stands for a multidimensional perspective on university performance. Compared with other university rankings, it offers more advanced indicators of scientific impact and collaboration. The underlying bibliometric methodology is richly documented. The Leiden Ranking provides information exclusively about the research done at universities. Because universities are complex institutions that have a variety of forms, contexts and missions, their performance cannot be represented by a single number.
The Leiden Ranking consistently presents different indicators for you to explore the performance of universities from different angles. Since , the Ranking Web or Webometrics Ranking is published twice a year data is collected during the first weeks of January and July for being public at the end of both months , covering more than 27, Higher Education Institutions worldwide.
We intend to motivate both institutions and scholars to have a web presence that reflect accurately their activities. Worldwide ranking of the most cited scientific researchers according to their Google Scholar Citations profiles. An information system that offers indicators and tools relating to academic publishers or publishers of interest for research in the fields of the humanities and the social sciences. Prepared by EC3Metrics, this provides indicators for analyzing research in monographs and academic publishers included in the Book Citation Index.
Study and analysis of citation patterns in books and book chapters from academic publishers. It provides indicators for publishers in 4 large fields and 38 disciplines. It provides the following bibliometric indicators:. This aims to measure the impact of the publishers of academic monographs by counting the citations of books published by academic staff and researchers from Spanish public universities indexed in Google Scholar up to in the fields of the humanities and social sciences.
These agencies regard the following as preferential criteria: the number and quality of citations received; the prestige of the publisher; the editors; the collection in which it is published; reviews in specialist academic journals; translations; inclusion in bibliographies. This tool provides a response to the first two variables: the number and quality of the citations. Eight of them have also achieved special mentions of internationality. Objective: the creation of a classification of academic journals in the social sciences and humanities according to their quality, integrating the results of existing positive evaluations by the different national evaluation agencies such as CNEAI and ANECA.
A list of quality academic journals in the social sciences and humanities with local, national, and international visibility. Sorted into 4 categories. ANECA uses this database as a quality reference for Spanish publications in its academic staff evaluation processes. The indicators are as follows: external evaluators; databases; evaluation of dissemination; external profile of the authors; insourcing of the contributions; number of Latindex criteria; ANEP category; ERIH category. An information system that integrates quality indicators for Spanish academic journals in the social sciences and humanities.
It is primarily intended for editors of journals, researchers, librarians, and evaluators of academic activity in Spain. The indicators that this platform offers and integrates are, in part, quality criteria: CNEAI, ANECA, and Latindex take dissemination, expert opinions, and impact into account in their evaluation systems. The titles included in this catalog have been selected and classified by each partner country according to international criteria of editorial quality previously tested and agreed by the Sistema Latindex.
A project promoted by the European Science Foundation. A list of quality journals in 14 specialties within the scope of the humanities. This compiles information on the proceedings of international conferences, colloquia, and seminars since This brings together conferences, colloquia, seminars, lectures, and in general any event held in Spain or in any other related part of the world. A report prepared by the EC3 research group. Resolution of November 30, by the Department for Education, Professional Training and Universities, setting the process and period for presenting applications for evaluation of research activity to the National Committee for the Evaluation of Research Activity.
Resolution of November 23, , by the National Committee for the Evaluation of Research Activity, by which the specific criteria approved for each of the areas of evaluation are published. EC3metrics Comillas Pontifical University. Access from the intranet. Barcelona: Editorial UOC.
Consult the journals' impact index, position, and quartile in the ranking for its specialty. Journals are sorted from greatest to lowest impact factor, and are divided into 4 quartiles Q1, Q2, Q3, Q4. Google Scholar Metrics of Spanish scientific journals Presence in catalogs. This evaluates the research activity of university academic staff and the personnel of the Spanish National Research Council's academic scales, with the aim of a productivity bonus being recognized for them six year research cycle.
A state organization with the aim of contributing to improving the quality of the higher education system through the evaluation, certification, and accreditation of courses, academic staff, and institutions. University of Seville. Research glossary. University of Navarra-library. Support guide. Bibliometric tool that seeks to measure the performance of Art, Humanities, and Social Science journals by counting the number of bibliographic citations their articles have received according to Google Scholar.
It aims to put researchers in touch with others who have the same interests, grouping them by body, department, and subjects of interest. It also provides access to full texts, specialist mailing lists, and job offers. Researchers can create a web page about their research, upload work, find colleagues and acquaintances through Facebook, LinkedIn, and Gmail, and follow the work of other researchers. A social network for researchers, it allows the creation of a profile and access to interest groups, forums, related literature. It has a semantic search engine for academic journal articles - over 35 million entries, it navigates through internal and external research resources in the main databases PubMed, CiteSeer, arWiv.
A toolkit for helping to use those kinds of sites more effectively to maximize visibility of research work. Explain your work in plain language - this will make it easier for potential readers to find and understand it. Use your custom Kudos link to share your work — via email, social media, academic networks or elsewhere - to let people know you have published. The IF of a journal measures the number of times that the articles published a this journal during the two years preceding a given year.
It does not cover the humanities. It includes other complementary indices: H-index, immediacy index, quartile, Eigen factor, article influence. User Manual. Developed by the SCImago group using data from Scopus. This includes a series of academic indicators for journals and countries. It has two metrical indices: SJR and SNIP Source-Normalized Impact per Paper : this measures the contextual impact of citations weighting them in accordance with the total number of citations in a given subject area. Useful for research areas with a lower probability of citations.
Its main aim is to identify the national and international IF of Spanish biomedical journals. Analysis of citations of documents included in Repec. It includes a ranking with the IF of journals and working documents. This provides an impact index for academic journals, measured according on their h-index, making it possible to consult the hundred most cited journals in the world by language of publication.
Spanish journals are ordered according to the h-index calculated between the years The most cited articles from each particular journal can also be seen. Journals published in English allow consultations by areas and disciplines. The rest of the sources are conference proceedings mostly from Computer Science and Engineering , and collections in repositories i. Only journals, conference proceedings, or repository collections which have published at least papers in the last five complete years and received at least one citation are included in this product.
There are two bibliometric indicators computed for every journal: the H5-index h-index computed from the citations to documents published in the last five years and the H5-median median of the citation counts in the documents that contribute to the H5-index. It organizes the Spanish journals that appear in GSM by academic field and discipline and orders them by the h-index. Its aim is to test Google Scholar Metrics' breadth of coverage of Spanish academic journals. A new metric based on Web 2. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. The terms "altmetrics" alternative metrics and "article level metrics" have been used to describe approaches to measure the impact of scholarship by using new social media tools such as bookmarks, links, blog postings, inclusion in citation management tools and tweets to gauge the importance of scholarly output.
Proponents of altmetrics believe that using altmetrics will help measure the impact of an article in a more comperhensive and objective way thaa was done perviously with journal metrics databases like Journal Citation Reports. However, there are limits to this approach and caution should be used to not rely on any one particular measure in evaluting the importance of scholarship.
Altmetrics guide. Library University of Seville. The score donut visualisation tells you at a glance how much attention has been paid to an article, as well as which sources the mentions have come from. This enables researchers to monitor the comments and criticisms made on their academic works.
It also enables anyone to review works in an open and transparent setting. It makes it possible to know the number of citations received by an author or a specific piece of work. The first three citation indexes contain the references cited by the authors of the articles. You can use these references to do cited reference searching. Objective: Analysis and evaluation of citations in academic journals and conference proceedings. A search engine including peer-reviewed studies, theses, books, abstracts, and articles from academic sources. In the results it provides information about the number of citations received.
Standardization of author's name. An international and interdisciplinary organization. This provides researchers with a register to obtain a unique and permanent identifier that distinguishes them from any others. It enables attribution of academic works. A tool allowing researchers to create a personal identifier ID that they can embed in any location: personal web pages, CVs, etc. The ID links to a personal work-space that automatically updates information on citations, labels, and keys generated by the user, and key information that can be shared with the public or kept personal.
This makes it possible to compile the academic production of a researcher and displays a personal page with information about the number of citations. It presents 3 indicators: total no. This establish common standards when signing academic works with the aims of helping with preparing bibliographies. For standardizing authors and institutions and recommendations for electronic addresses and websites.
A tool from the EC3 Research Group: Evaluation of Science and Scientific Communication, making it possible to find out the co-authorship habits and practices of Spanish researchers in the different fields and disciplines in which academic knowledge is organized. It can be consulted by journal or discipline for a specified year.
The data are also offered at a global level for the whole period analyzed and their development over time. This includes information about the databases in which each journal is indexed. This has one section: dissemination linked to the name of the specific databases that contain that publication, as well as with the information from the database, such as the producer, its thematic and temporal coverage, and the applicable publication selection criteria.
The largest catalog in the world. This stores data, records, and entries for more than 71, public and private libraries around the world. A bibliometric index that aims to measure the dissemination and visibility of publishers of academic books in the fields of the humanities and social sciences by counting the books included in the catalogs of the Spanish university and academic libraries that make up the REBIUN catalog.
Copyright guide Ministry of Education, Culture and Sport. Information on intellectual property. Ministry of Education, Culture and Sport. Platform of the Index Foundation specialized in knowledge management in health care. It aims to bring science closer to the practice of health care making accessible the knowledge that emanates from quality research. Allows access to:. It contains articles from scientific journals, books, monographs and unpublished materials. It includes journals and full-text documentary collections of interest for health care that have an essentially scientific content.
Elsevier eLibrary is an online platform designed to make it easy to access and use medical and health science textbooks. It provides digital content and complementary materials. MEDLINE Complete provides authoritative medical information on medicine, nursing, dentistry, veterinary medicine, the health care system, pre-clinical sciences, and much more. This explores the links between the three standard languages recognized by the nursing profession.
This is a tool of incalculable value for helping students and professionals to develop care plans for patients, for nursing researchers to explore the associations between diagnoses, outcomes and interventions, along with the patient, and the organizational characteristics that can influence the attainment of results and, finally, for managers and administrators to quantify and evaluate nursing care.
This contains the full text of over 4, periodicals. It also includes indexes, summaries of over 8, journals and 7, summaries and abstracts of peer reviewed articles. It is updated daily. A database containing the bibliographic references of the doctoral theses presentd at North American universities from to A database that gives access to articles from hundreds of on-line publications available through EBSCO.
Provides full-text access to more than journals since in the humanities and social sciences fields, including leading international peer-reviewed titles, many of which are ranked in the Journal Citation Reports JCR. A database of bibliographic references and citations from Elsevier. It contains 18, international journals with cited references since , and includes patents and websites integrated through Scirus. A database containing the bibliographic references of journal articles. It provides information on high quality multidisciplinary research in leading international journals selected for their impact in the sciences, social sciences, arts, and humanities.
This allows access to references from this publishing group's journals in the sciences, social sciences, and humanities. Access to the complete text of journals to which the library subscribes is available. A single platform for e-books and academic journals published by De Gruyter. Searches can access the bibliographic references. It contains the full text of the publications to which the library subscribes. This gives access to a very comprehensive collection of academic and professional research articles.
It allows access to the complete text of journals to which the library subscribes. This gives access to summaries and abstracts from this publishing group's journals. Users can consult the full text of the journals to which the library subscribes. This allows user to consult summaries of the journals that the Springer group publishes.
The full text of the journals to which the library subscribe can be accessed. A platform with more than 4 million articles from 1, journals, and 10, e-books. References and summaries are accessed via a clear and simple interface. It provides access to the complete text of journals to which the library subscribes. Users can access EUR-Lex free of charge and also register for a free account, which offers extra features.
Database that collects resources specialized in law. From the library we have access to the full text of the subscribed journals. The most complete database that offers you the answer you are looking for, with the best search engine, with all the information analyzed by the best professionals and the most advanced tools to help you in your day to day. Only access through IPs. Gives access to hundreds of leading political science and international relations journals, providing full-text of many core titles indexed in Worldwide Political Science Abstracts.
Covers the literature of political science and international relations, including such topics as comparative politics, political economy, international development, environmental policy, and hundreds of related topics. ProQuest Political Science is current and updated daily with fresh content. Updated Monthly Thesaurus Availability The database is indexed using a thesaurus of over 3, main terms.
This contains a consolidated legislation currently in force from the international, EU, state, autonomous community and local legal systems, jurisprudence of the Tribunal of the Roman Rota, full-text doctrine, forms, bibliography, and complementary documentation models of procedural and administrative law that are especially useful for students. This describes and locates books and other bibliographic holdings, deposited in Spanish public and private libraries and other institutions that are, owing to their age, rarity, or value, part of Spain's historical heritage.
A search engine administered by the University of Karlsruhe. Search a large number of research library catalogs, from Germany, Austria, and Switzerland, as well as various major national libraries in other countries, and some large commercial catalogs. This collects statistics from all countries on economics, health, energy, etc. Global statistics from the United Nations' statistics division, covering a range of subjects: agriculture, crime, education, work, health, industry, population, etc. This compares countries' data to give an overall perspective on education, science, technology, culture, and communication.
This offers information on the government, economy, and transport of global entities. It has maps of regions and a guide for comparing countries. Statistical data grouped by subject: agriculture, demographics, population, development, education, finance, industry, labor. The statistics office of the European Commission that produces data about the European Union and promotes the data harmonization.
Organized in 9 thematic areas: general statistics; economy and finance; population and social conditions; industry, trade and services; agriculture and fishing; foreign trade; transport; environment and energy. This body is legally entrusted with carrying out large scale statistical operations: censuses, national accounts, demographic and social statistics, economic and social indicators, business directories, electoral rolls.
Its aim is the scientific study of Spanish society, carried out primarily through survey-based studies. From the website you can access complete information about the studies, the questions used in them, and about its series. Organized by autonomous communities, councils in the Community of Madrid, ministries, and international bodies by country.
A database with the references of the doctoral theses presented in Spain since It provides the following data: author, title, qualification, academic year, university and center where it was presented, abstract, and keywords. It contains the doctoral theses presented in universities in Catalonia and other autonomous communities. Consultation of the theses is open access and allows searches of full text, by author, supervisor, title, subject, university, year, etc. An association of research libraries and consortia of librarians that work together to improve global access to European doctoral theses.
Its aim is to provide researchers with a single portal for accessing electronic theses from Europe. An international organization for the creation, use, dissemination, and preservation of electronic doctoral theses. The topics include how to find, create, and conserve theses, how to set up an ETD program, legal and technical questions, and the latest news and research. From the Centre pour la Communication Scientifique Directe. A resource that provides an environment to self-archive theses. Its aim is to make them quickly and freely available to scientists from around the world.
It does not provide any evaluation of the thesis. The works are available immediately. The bibliographical details are available later on from Google Scholar. The best resource for accessing open-access theses and dissertations. There are universities in it, and it includes 1. It includes a tool for searching by grade, degree level, language, etc. Bibliographic collection with open-access works of literature, history, science, etc.
It includes research works.
Dictionary of spoken Spanish
A selection of unique documents that the Spanish national library preserves, whose content is essential for understanding Hispanic culture. This brings together the electronic collections of archives, libraries, and museums in accordance with the European Union's Open Archives Initiative. The institutional repositories of Spanish universities and the electronic libraries of the autonomous communities stand out, providing access to all sorts of material manuscripts, printed books, photographs, maps… from Spain's bibliographic heritage.
A collaborative project between the Ministry of Culture and the autonomous communities with the aim of using digital facsimiles to disseminate the collections of manuscripts and printed books that form part of Spain's historical heritage. It allows unrestricted consultation of collections that, because of their nature, are hard to access. It is made up of digital facsimile reproductions of the collections that make up Spain's bibliographic heritage.
The manuscripts as well as the incunabula and antique printed books have been chosen in accordance with criteria such as their rarity, their particular bibliographic importance, their representativeness or their relationship with the local or historical holdings of particular backgrounds. This offers single access to the resources of 47 National Libraries from around Europe. A Google service that searches for the complete text of the books that Google scans, converts them into text with optical character recognition, and stores them in its online database.
This is an open project; the software is free, the data are public, the documentation is public and open, and the website is public. Content aggregating portal. It provides full-text access to journal articles, chapters from edited volumes, doctoral theses, books, working documents, etc. A directory of academic and scientific journals administered by the libraries of the University of Lund.
It includes a set of services for the Spanish scientific community with the aim of supporting the professionalization and internationalization of Spanish scientific publications.